Для Linux есть программа qutIM. Это такой мессенджер, как аська. qutIM поддерживает в том числе и протокол, по которому работает майл-агент.
Вам можно попробовать установить qutIM и настроить его:) Установка qutIM
1. Запустирте терминал
Пуск - Стандартные терминал
2. Наберите и выполните команду
Code
sudo add-apt-repository ppa:qutim/qutim.svn
3. Наберите и выполните команду
4. Запустите Synaptic
Пуск - Система - Администрирование - Менеджер пакетов Synaptic
5. Используя поиск найдите пакет qutim и установите его Теерь в главном мню в разделе 'Интернет' можно будет запустить установленный мессенджер
Майл-агент работает по протоколу MRIM
Когда будете создавать четную запись в qutIM, выбирайте этот протокол, вводите свой адрес почты на mail.ru, пароль - и будет Вам возможность обмениваться собщениями с контактами из майл-агента.
Попробуйте. Есть и другие способы. Можно и вовсе родной майл-агент установить в Linux.